Though the Kitchen Window : Harie, Shiga - A Town Living with Water

琵琶湖のほとりにある町・針江では、町中を湧水が流れる水路が流れ、各家庭の敷地内に水路から湧き水を弾いて利用しています。「川端」と呼ばれる台所では、湧き水を汚さず利用する工夫がされており、常に透き通った清水が町中を各ご家庭を流れています。川端は、300年もの間この地域に暮らす方々の生活を支えており、どのように生活の中で利用されているのかを拝見してきます。

弊社は、英語番組製作全般を担当しております。

※NHK WORLD On Demand にてご欄いただけます。